2003/709/EC: Commission Decision of 9 October 2003 setting up a European Consumer Consultative Group
Decisione della Commissione, del 9 ottobre 2003, che istituisce un Gruppo consultivo europeo dei consumatori
In this context, before making any plans which may have an effect on consumers, the Commission consults the consumer organisations represented within the consumer consultative group.
In questo contesto, prima di qualsiasi progetto inerente ai consumatori, la Commissione consulta le organizzazioni dei consumatori rappresentate all’interno del Gruppo consultivo dei consumatori.
Commission Decision 2003/709/EC of 9 October 2003 setting up a European Consumer Consultative Group.
Decisione 2003/709/CE della Commissione del 9 ottobre 2003 che istituisce un Gruppo consultivo europeo dei consumatori.
European Consumer Consultative Group The European Consumer Consultative Group is a discussion group on issues related to consumer interests at Community level.
Il Gruppo consultivo europeo dei consumatori è la sede di discussioni sulle questioni riguardanti gli interessi dei consumatori a livello comunitario.
Commission Decision 2009/705/EC of 14 September 2009 setting up a European Consumer Consultative Group.
Decisione 2009/705/CE della Commissione del 14 settembre 2009 che istituisce un Gruppo consultivo europeo dei consumatori.
Moreover, in accordance with the rules on the creation of Committees(2), the current Consumer Committee should be renamed "European Consumer Consultative Group".
Inoltre, in accordo con la regolamentazione in materia di istituzione di comitati(2), l'attuale Comitato dei consumatori dev'essere ridenominato "Gruppo consultivo europeo dei consumatori".
RELATED ACTS New composition of the European Consumer Consultative Group [Official Journal C 150 of 05.06.2004]
Nuova composizione del gruppo consultivo europeo dei consumatori [Gazzetta ufficiale C 150 del 05.06.2004].
Since 1973 the Commission has been assisted by a consumer consultative group created by consecutive Decisions, the last one being Decision 2009/705/EC.
Sin dal 1973 la Commissione è assistita da un Gruppo consultivo dei consumatori creato da decisioni successive, l'ultima delle quali è la decisione 2003/709/CE.
The European Consumer Consultative Group normally meets four times a year.
Il gruppo consultivo europeo dei consumatori si riunisce in genere quattro volte all'anno.
The European Consumer Consultative Group can be consulted by the Commission on any problem associated with protecting the interests of consumers in the European Union (EU).
Il "gruppo consultivo europeo dei consumatori" può essere consultato dalla Commissione su tutti i problemi riguardanti la tutela degli interessi dei consumatori nell'Unione europea (UE).
Read the official decision of the EU Commission on 18 August 2016, which also contains the nominations of the new members of European Consumer Consultative Group and of their deputies (2016/c 306/05) (IT – EN).
Confronta la decisione della Commissione Europea del 18 agosto 2016 relativa alla nomina dei membri del gruppo consultivo europeo dei consumatori e dei loro supplenti (2016/c 306/05) (IT – EN).
1.2720229625702s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?